Les formes de la possession : ¡ Esto es mio ! - Grammaire - Espagnol - Terminale ES

Les formes de la possession : ¡ Esto es mio ! - Grammaire - Espagnol - Terminale ES

Voici un cours de grammaire d'espagnol de Terminale ES à propos des différentes formes d'exprimer la possession.

Vous retrouverez les déterminants possessifs ainsi que les pronoms possessifs.

Téléchargez gratuitement ce cours d'espagnol pour le Bac ES.

Les formes de la possession : ¡ Esto es mio ! - Grammaire - Espagnol - Terminale ES

Le contenu du document


Les déterminants possessifs

Les pronoms possessifs

 

Nous étudierons ici toutes les formes pour exprimer la possession en espagnol, ce qui est à moi ou à toi ou à eux. Dans les exemples et les tableaux récapitulatifs seront intégrées les formes de vouvoiement singulier Usted et de vouvoiement collectif Ustedes.

 

LES DETERMINANTS POSSESSIFS

 

Ce qu'on appelle « déterminant », ce sont tous les articles qui vont donner une information sur le nom qu'ils précèdent, sur son genre (s'il est masculin ou féminin), sur son nombre (s'il est singulier ou pluriel), etc.

Il existe deux types de déterminants possessifs en espagnol : les déterminants possessifs atones et les déterminants possessifs toniques.

 

Les déterminants possessifs atones ( = átonos)

Les déterminants possessifs atones sont des déterminants qui se placent avant le nom et qui correspondent en français à « mon … ma … mes ... ».

A la différence du français, il n'existe pas 3 déterminants possessifs atones pour chaque pronom personnel sujet. Pour yo et tú, il n'y a que 2 déterminants possessifs atones : un déterminant possessif atone singulier et un déterminant possessif atone pluriel.

 

Ejemplo :  

Mi falda es roja. Mi cuaderno es azul. Mis gafas son negras. Mis pantalones son café.

Tu ropa es linda. Tu bolso es grande. Tus botas son elegantes. Tus gatos son grises. 

>>Les déterminants possessifs atones de yo et tú indiquent le nombre, mais pas le genre du nom.

 

Par contre, les déterminants possessifs atones pour nosotros/nosotras et pour vosotros/vosostras sont au nombre de 4 pour chaque pronom personnel sujet : pour indiquer que le nom est féminin ou masculin au singulier, et pour indiquer que le nom est féminin ou masculin au pluriel.

 

Ejemplo : Nuestro computador es viejo. Nuestra ciudad es bonita. Nuestros vecinos son simpáticos. Nuestras madres son geniales.

Vuestro compañero es lindo. Vuestra profesora es estricta. Vuestros vuelos están atrasados. Vuestras maletas están perdidas.

>>Les déterminants possessifs atones de nosotros/nosotras et vosotros/vosostras indiquent le genre et le nombre du nom qu'ils précèdent.

 

Et pour él-ella et ellos-ellas ainsi que pour  Usted-Ustedes, il n'y a que 2 déterminants possessifs atones : 1 pour indiquer le singulier et 1 pour indiquer le pluriel.

Ejemplo : Su padre es muy amable. Su madre es muy discreta.Sus hermanos están insoportables y sus primas, muy extravertidas.

>> Les déterminants possessifs atones sont les mêmes pour la 3ième personne du singulier comme pour la 3ième personne du pluriel. Ils n'indiquent pas le genre du nom, juste le nombre.

 

En résumé :

 

determinants-possessifs-terminale-espagnol

 

Les déterminants possessifs toniques (=tónicos)

Les déterminants possessifs toniques sont ceux qui se placent après le nom et traduisent la formule « à moi / à toi /... » .

Contrairement aux déterminants possessifs atones, tous les déterminants possessifs toniques vont indiquer le genre et le nombre du nom qu'ils suivent, et ce, pour tous les pronoms personnels sujets.

 

Ejemplo : Ellos son amigos míos y lo que escuchamos, ¿ es un disco tuyo ?

= Eux, ce sont des amis à moi et ce qu'on écoute, c'est un disque à toi ? 

 

N.B. : Quand le nom qui est « possédé » est singulier, il est précédé d'un déterminant défini ou indéfini (un/una o el/la) et il est suivi d'un déterminant possessif tonique.

> Os presento la enamorada mía.                            

= Je vous présente ma fiancée à moi.

 

En résumé :

 

forme-de-possession-espagnol

 

¡ Ojo con eso ! Au singulier, il est essentiel d'utiliser un déterminant défini ou indéfini avant le nom et de placer le déterminant possessif tonique après le nom.

Au pluriel, il n'est pas essentiel d'utiliser un déterminant défini ou indéfini avant le nom et il est essentiel de placer le déterminant possessif tonique après le nom.

( los hermanos míos  = mes frères à moi     ≠     ø parientes suyos = des parents à lui )

 

LES PRONOMS POSSESSIFS

 

Il faut rappeler la différence entre un déterminant et un pronom :

➢ un déterminant va précéder le nom et va indiquer le genre et le nombre de ce nom.

➢ Un pronom remplace un nom et présente le même genre et le même nombre que ce nom.

C'est donc pour éviter la répétition du déterminant possessif atone et du nom à chaque phrase qu'on va utiliser les pronoms possessifs.

 

Ejemplo :

- ¡ Tu pantalón es super lindo ! 

- Gracias pero el tuyo no está mal.

>> le pronom possessif se compose d'un déterminant défini + un déterminant possessif tonique.

 

En résumé :

 

pronoms-personnels-espagnol

 

¡ Ojo con eso ! 

Pour répondre à une question du type ¿ de quién es el libro ? Ou ¿ el libro es de alguien ? ,

la réponse se fera en utilisant un pronom possessif (pour ne pas répéter libro) : ¡ Es mío !

>> quand le pronom possessif est épithète (donc employé après le verbe SER), il s'utilise sans déterminant défini. 

Fin de l'extrait

Vous devez être connecté pour pouvoir lire la suite

Télécharger ce document gratuitement

Donne ton avis !

Rédige ton avis

Votre commentaire est en attente de validation. Il s'affichera dès qu'un membre de Bac ES le validera.
Attention, les commentaires doivent avoir un minimum de 50 caractères !
Vous devez donner une note pour valider votre avis.

Chaque semaine recevez des conseils de révisions de la part de votre
coach bac !

Recevoir

Nos infos récentes du Bac ES

Communauté au top !

Révise ton BAC
Contenus en illimité

Inscription gratuite

Accès gratuit pour préparer le bac !

Vous devez être membre de digiSchool bac ES

Pas encore inscrit ?

Ou identifiez-vous :

Mot de passe oublié ?